[Seite] 294

Johan Peter Röts wessens gebuhrt in Limpacher register zu ersehen ist Haht sich in dem Heiligen ehestand begeben mit Maria Margareta eheliche tochter von Peter Gröser der älste gerichtsman[...] Anno 16[..] wie dieses in dem Weijerbacher Kirchenbuch zu sehen ist und Haht von mir Georgio Sollingio p + pastor in Becherbach diese nachfolgende Kinder taufen lasen

Maria Margaretien getaufet den 11/21 December 1692 zeugen waren Anna Margareta tochter von Simon Horbach Müller in Krebsweiler Mühle Maria Catarina Haußfrawe von Christian Jung Müller in Naunburger Mühle Peter Gröser der junge

Anna Christina geboren 1695 zwisschen den 4. und 5ten Junij stylo novo getaufet den 8. dito zeugen waren Christina Caspar Wölstein censor alhier Haußfrawe, Johan Jacob Übell, Anna Barbara Albert Henrichs Haußfrawe Michael Cramer Nicolaus Geiß von Pfaffenweijerbach Anna Elisabetht verlohbte braudt mit Jacob Riegel,

[page] 294

Johan Peter Röts, whose birth can be seen in the register of Limpach, was married to Maria Margareta, legal daughter of Peter Gröser Sr. courtsman, in 16[..] as can be seen in the parish register of Weijerbach [1] and came to me, Georgio Sollingio parson at Becherbach, for baptizing the following children:

Maria Margaretien baptized on 11/21 [2] December 1692. Sponsors were Anna Margareta daughter of Simon Horbach miller at the mill of Krebsweiler, Maria Catarina wife of Christian Jung miller at the mill of Naunburg [3], Peter Gröser Jr.

Anna Christina born 1695 between 4th and 5th June stylo novo [4], baptized on 8th dito. Sponsors were Christina wife of Caspar Wölstein local censor, Johan Jacob Übell, Anna Barbara wife of Albert Henrich, Michael Cramer, Nicolaus Geiß from Pfaffenweijerbach [5], Anna Elisabetht engaged bride to Jacob Riegel.

[1]: Weierbach, part of Idar-Oberstein

[2]: Julian /Gregorian calendar

[3]: a Castle Naumburg is found in Bärenbach

[4]: Gregorian calendar

[5]: Georgweierbach ? Part of Idar-Oberstein