[Seite] 186

Johan Jacob Riegel von Ohtzweiler ist 1695 den 21. Junij mit Anna Elisabetha Adami gecopuliret geworden

Johan Adam geboren den 9. Maij newe calender [1] ungefehr umb mittag 1696 getaufet den 3/13 [10] dito zeugen Johan Adam Fritz Hans Drosch, Maria Apollonia Hans Conrad Heimbergers Haußfrawe

Joh. Peter geboren den 11/21 Maij 1698 getaufet 15/25 dito zeugen Nicolaus Adams Haußfrawe Appolonia Johan Peter Bahrt, Hans Henrich Übel, Maria Cataria Eheliche tochter von Johan Nicolaus Schub

Anna Appolonia ist zur Welt kommen den 11. Febr 1700 und darauf zur h. tauf gebracht worden, zeugen sind gewesen Johan Jacob Klein der Schuhmacher, Angelia Henrich Barthen zu Hachenbach [2] Haußfraw u. Anna deß Nickel Adams alhier Haußfraw

Maria Elisabetha ist den 21ten Januar 1703 zur Welt gebohren und darauf zur heil. Tauff gebracht worden, dabeij Zeugen gestanden Joh. Nickel Adami, Anna Maria Joh. Peter [...] haußfraw, beijde von Schmitthachbach [3], und Elisabetha Appolonia, Joh. Conrad Grösers Frau von Berenbach [4]

Johann Peter ist den 23ten 7br 1705 [5] zur Welt kommen und am 29. darauf zur heil. Tauff befördert worden. Dabeij Zeugen abgeben Johann Nickel, Joh. Conrad Barthen Sohn. Johann Peter Michael Adami Sohn von Schmitthachbach [3] und Anna Elisabetha Caspar Wölsteins tochter von Becherbach

[Randbemerkung:] 2te Ehe mit Maria Barbara Conrad Algert [6]

Johann Nickel ist uf Michaelis [7] anno 1712 gebohren und den [...]ten darauf getauftt worden. Patten beij seiner Tauf waren Johann Nickel [...]dorfer von Bollenbach [8] und Henrich Riegel von Krebsweiler [9]. Die Goth war Anna Maria Friedrich Hottenbachers [...] hausfrau.

Johan Jacob Riegel from Ohtzweiler was married 1695, 21 June with Anna Elisabetha Adami

Johan Adam born 1696, 9 May new calender [1] at about midday, baptized 3/13 [10] dito, sponsors Johan Adam Fritz Hans Drosch, Maria Apollonia Hans Conrad Heimberger's wife

Joh. Peter born 11/21 May 1698, baptized 15/25 dito. Sponsors Nicolaus Adam's wife Appolonia, Johan Peter Bahrt, Hans Henrich Übel, Maria Cataria legal daughter of Johan Nicolaus Schub

Anna Appolonia was born 11 Feb 1700 and baptized thereafter, sponsors were Johan Jacob Klein the shoemaker, Angelia Henrich Barth's wife from Hachenbach [2] and Anna deß Nickel Adam's wife from here

Maria Elisabetha is born 21 January 1703 and baptized thereafter. Sponsors were Joh. Nickel Adami, Anna Maria Joh. Peter [...]'s wife, both from Schmitthachbach [3], and Elisabetha Appolonia, Joh. Conrad Gröser's wife from Berenbach [4]

Johann Peter was born 23 7br 1705 [5] and baptized on 29. Sponsors were Johann Nickel, Joh. Conrad Barth's son. Johann Peter Michael Adami Sohn from Schmitthachbach [3] and Anna Elisabetha Caspar Wölstein's daughter from Becherbach

[marginal note:] 2nd marriage with Maria Barbara Conrad Algert [6]

Johann Nickel is born on Michael's Day [7] 1712 gebohren and baptized on [...] thereafter. Sponsors at his baptism were Johann Nickel [...]dorfer from Bollenbach [8] and Henrich Riegel from Krebsweiler [9]. Female sponsor was Anna Maria Friedrich Hottenbacher's [...] wife.

[1]: Gregorianischer Kalender

[2]: Sienhachenbach bei Becherbach, oder Hachenbach 10 km weiter südlich

[3]: Schmidthachenbach bei Becherbach

[4]: Bärenbach bei Becherbach

[5]: 7br ist die Abkürzung für September

[6]: Maria Barbara ist die Tochter von Conrad Algert

[7]: 29. September

[8]: Bollenbach bei Idar-Oberstein

[9]: Krebsweiler bei Becherbach

[10]: Die erste Zahl gibt das Datum nach dem Julianischen Kalender an, die zweite nach dem Gregorianischen.